第18章（1 / 2）

第18章

“这座城里的人太多了。”罗恩·普拉斯基说。随即他好像又后悔说这话了，因为他们眼下搜寻的罪犯，正以他那癫狂的方式处理这种人口状况。

这名年轻的警察其实在抱怨，有太多人闯红灯过马路，而那些交通灯对他和阿米莉亚·萨克斯不利。

然而，她对这两种约束都不是那么担心。没错，车流缓慢，但他们从警察局广场出来，正一路平稳推进，驶向那个吉卜赛出租车司机放下不明嫌疑人四十的十字路口，他就是在那天晚上，用他那粗野却实用的工具杀死了托德·威廉姆斯。萨克斯正在实行她所谓的“非接触式推进”——驱车靠近那些挡路的人，装出十足的分心的样子，如愿地让行人觉得自己身处险境，因此而赶紧从路上走开。

终于，他们逃离了这个城区，此处在十九世纪八十年代被称作“五点地区”，是美国最危险的几平方英里（现在好多了，尽管有人讽刺说住的罪犯跟旧时一样多；附近有市政厅）。

十分钟后，他们在下东区看到了那个吉卜赛出租车司机，这个区域的有些地方正成为时髦人士和艺术家的聚集点。这里不算，这里被破旧的商业楼和大片空地占据。

在安排这次会面的电话中，这名司机说：“我会来的，我开白色的福特。湿淋淋的。我刚刚洗过车。”口音是个谜，分辨不清。

萨克斯避开路边一堆堆的垃圾，慢慢将都灵车驶进一个空位，然后他们下了车。司机是个皮肤黑黝黝的矮个子，身穿蓝色的皇家马德里队足球衫和牛仔裤。他下了车，来到他们跟前。

“我是萨克斯警探，这位是普拉斯基警官。”

“嗨，嗨。”他热情地跟他们握手。有些人见警察时紧张兮兮，有些人对警察当局持批判态度，有些人——少数人——表现得就好像他们在跟摇滚明星见面。

爱德华多打算挑战一下白城堡的夏洛特，不让她轻易获胜。

“好啊，我很高兴能帮忙。很高兴。”

“很好。非常感谢。跟我们说说这个人的情况吧。”

“他很高很瘦。怪里怪气，你不知道吗？”

“有没有——”

“突出的特征？”他脱口而出。

“对。”

“没有，没有，看不到太多。他戴着勇士队的帽子。这支球队，你不知道吗？”

“对，我们知道。”普拉斯基看看四周，放眼扫过空空的街道。仓库、小办公楼，没有住宅楼和小商店。他把注意力转回到笔记本上，记下这个男人所说的一切。

“墨镜，他也戴了。”

“发色？”

“我觉得是浅色。不过戴了帽子，你知道。”

“衣服呢？”

“绿外套，黄绿色。深色裤子。有个背包，哦，还有一个袋子。”

“袋子？”

“塑料袋。好像是他买了什么东西，他们把东西装在袋子里。我载着他的时候，他朝袋子里看了好几次。”

夏洛特说过同样的话。

“袋子上有商标吗？”

“商标？”

“商店的名字，图片？笑脸。”

“表情符号！没有。”

“袋子有多大？”萨克斯问。

“不大。草莓。”

“他买草莓了？”普拉斯基感到纳闷。

“不，不，我是说大小大概是草莓包装袋那样的。想想那个就是了。或者蓝莓，或者沙拉调料，或者一大罐番茄酱，就那么大。”爱德华多说着灿烂一笑，“没错。”

“知道里面装的是什么吗？”

“不知道。听到金属的声音，叮当，叮当。哦，还有那些汉堡！一打白城堡汉堡！一打！”

“他有没有打电话？”

“没有。不过他好像有点自言自语，我在电话里跟你说过这个了。我没法听清楚。起初我说：‘什么，先生？’觉得他在跟我说话。但是他说：‘没什么。’我的意思是他讲了一些东西，‘没什么’是他回答我的话。你不知道吧？然后他就安安静静的，只是看着窗外。他没看我，所以实际上我没看到伤疤。你们总是喜欢伤疤。警方嘛，明显的特征，但是我没看到。”

普拉斯基问：“他有口音吗？”

“有。”

“什么口音？”

“美国口音。”爱德华多回答。他没有讽刺的意思。“这么说，你在这里停的车，在这个十字路口？”

“是的，是的，我觉得你们想看看确切的地点。”

“我们的确想看看。他付的现金？”

“是的，是的，我们只收这个，你不知道吗？”

“我想你不可能还留着他付给你的钱吧？”

“指纹！”

“对。”

“没有。”司机用力摇头。

“你等在这儿，看着他进了其中一栋楼。”普拉斯基查看笔记本。

“是的，没错。我跟你说，”他指着街道，“你可以看得见，就是那栋，浅褐色的。”他把两个音节从这个颜色中挤了出来。

那就是他们在卫星地图上找到的楼。从这里看去，他们只能看到一栋五层楼的一小部分；楼的前面是一条街道。楼的周围，一边是空地，另一边是被拆毁了一半的建筑。

爱德华多继续说：“我记得这件事，是因为我觉得他去见的人也许不在家，或者不在那里，不在这个社区？这里没有兜揽生意的出租车，所以他想回皇后区的话，我又可以赚一笔车费。但是我看到他进了后门。我就是这时候离开的，你们不知道吗？”

“我们很感谢你的帮助。”

“他是个凶手？”爱德华多开心地咧嘴笑了起来。

“他跟一起谋杀案有关，受到通缉，是啊。假如你又看到他，假如他来你们皇后区的办公地，你就打九一一，报上我的名字。”她又递出去一张名片，“你自己不要轻举妄动，试图阻拦他。”

“不会的，我打电话给你，警探。”

在他离开之后，她和普拉斯基开始朝他指出的房子走去。还没走半个街区，她立即停住。