第227章 生存还是毁灭,这是一个问题（2 / 2）

被丁艳红用丈母娘看女婿的眼神不停扫视着，赵国阳心里忍不住暗暗叫苦——自己这也算是自寻烦恼吧。

和沐厂长喝了两杯酒，吃了一碗饭，赵国阳一看时间，这都快两点了。

想起今天是年三十，晚上还要接了白柔一起回家吃饭，赵国阳连忙向沐爱军、丁艳红提出告辞。

“行，国阳，今天年三十，我就不留你。等过完年，你再来家里，咱俩好好喝两盅！”沐爱军大笑着起身道。

看到沐爱军作势要送赵国阳，丁艳红就连忙招手道：“哎，老沐，你来帮我搭把手，把碗筷收拾一下。国阳是自己人，让依依送送他就好。”

沐爱军似乎没听懂老伴儿的意思，愣了一下，无奈的点了点头应了下来。

“死丫头，还傻站着干嘛？下去送送国阳啊！正好下去帮我买瓶醋回来，晚上要用。”丁艳红在女儿腰间掐了一把，意有所指道。

“哦，知道了，老妈！”沐依依无奈的站起身，和赵国阳一起出了门。

到了楼下，看着身边这个一言不发，显得格外成熟的年轻人，沐依依忍不住出言问道：“喂，你……你真的看得懂我刚刚那本书吗？”

赵国阳早就注意到这位有话有问了，见她憋了半天憋出这么个问题，他就微微一哂，开玩笑的说了句：“To be or not to be，that's a question。”

这句话是《哈姆雷特》里最著名的一句话，一般翻译是“生存还是毁灭，这是一个问题。”

赵国阳用标准的英式英语说出这句话之后，沐依依一下就明白过来，人家肯定是看得懂自己那本书的，而且不是一般的懂。

一想到自己之前嘲讽人家的那句英语，沐依依就有些脸红。

她低着头，十指纠缠着小声嘀咕道：“那我之前说的那句话，你也能听得懂了？”

“Deep sinking？”

赵国阳眉毛一挑，漫不经心的说道，“Fortunately our savouring is not so tall，we also do not love to install dark……”

听到这里，沐依依就是一呆，脸瞬间红透了。

赵国阳说的这句话，是英文里的一句俚语，翻译过来的意思就是：“幸好我们的品味不是那么高，因此我们也不爱装深沉。”

这句话一说来，赵国阳的英文水平如何，沐依依心里自然是有数了，也知道自己轻视人家的话，人家都是明白的。

可恨的是，这家伙之前在自己家里的时候，明明听懂自己讥讽了他，却偏偏故作不知，让自己出了好大的丑。

思绪至此，沐依依忍不住抬起头，准备好好数落下这个揣着明白装糊涂的家伙。

可是她刚刚抬起头，却看到赵国阳已经跨上了那辆崭新的摩托车上。

“沐依依，呃……不管怎么说，祝你新春快乐，万事如意，再见！”坐上车之后，赵国阳笑着朝沐依依摆了摆手，然后绝尘而去。

“新春愉快？愉快你个头啊！啊……”沐依依狠狠的踢了一脚路沿，瞬间疼的叫出了声，眼泪都流出来了。

“赵国阳！你这家伙，给我记着！”看着远处卷起的灰尘，沐依依狠狠咬牙道。

……

离开沐家之后，赵国阳晃晃悠悠的开车来到了市机工委的招待所。

他和白柔之前约好了，下午两点之前过来接她，现在已经晚了一会儿。

将车停好之后，赵国阳上楼敲响了白柔房间的门，不一会儿，白柔穿着漂亮的妮子外套出来了。

不得不说，像白柔这样天生丽质的女人，真是衣架子，穿什么衣服都好看！

看到赵国阳的脸上的酡红，白柔就笑道：“怎么，喝酒了呀！”

“唔，一点点……”赵国阳抓了抓头皮道。

“喝了酒，就别开车了！钥匙给我，我带你吧！”白柔伸出青葱一般的手指，在赵国阳面前晃了晃道。

赵国阳愣了愣，下意识的将手中钥匙递给了白柔。

下楼的时候，赵国阳才反应过来。他不由得问道：“白姐，你……会开摩托吧？”

“怎么？还怕姐姐摔着你了啊？”

白柔回眸一笑道，“你就放一百二十个心吧，姐姐开摩托车的水平，绝对不会比你差！”