“你的叶子是在时间层交错时没了的,丢在崩塌的一个时间层面里面,我就算能回溯,也没办法让你的叶子回到那一刻的状态。”
这不难理解。
长时间的回溯需要锚点,那个时间层已经坍塌,没有锚点了。
她得回到那个时间层,再往前回溯。
做不到的。
就像她现在绝对没有可能改变上辈子(时间回溯)前发生的事情。
换言之——
这头发,啊不,这叶子浓密不了一点。
变异折耳根:“???”
在短暂的安静之后,它跌倒在地,坐在屋顶上,叶子僵硬了一会儿,剧烈抖动,上面,几颗露珠出现。
众人:“……”
纪亚妮瞪圆了眼睛,试探着开口:“这是哭了?”
蒋鱼伸出手,轻轻戳了戳它的叶子,将上面的露珠抖掉,很快又出现两颗,然后叶子对着她拼命抖动。
吴不语:“它在骂你。”
蒋鱼:“……我看出来了。”
折耳根真是破大防,怀揣着希望,现在希望破灭,悲痛万分。
姜灵有些同情,在场的所有人,大概只有她能体会它的心情,她轻声安慰:“想开点,你是植物,只有一片叶子就一片吧,回溯不了,也没办法强求。”
变异折耳根叶子上面,露珠哗啦啦掉。
吴不语:“它骂你自己长好头发,就不顾别人死活,不做人,要是你头发没了,你肯定比它还强求。”
姜灵:“……你也不用什么都翻译,我并不怎么想知道一株植物怎么骂我。”
说话时,她本能抚摸自己的头发,不敢想象失去后会如何。
几乎是下意识反应,她看向庄凡。
听说程序员和网文作者都是掉发高危人群,这家伙头发这么浓密?
吴不语看向庄凡:“她说你头发这么浓密,当初多半是个小扑街、鸽子精。”
庄凡:“???”
吴不语看向姜灵:“他说你在侮辱他的人格,可以说他扑,但不能说他不努力,他才不是鸽子精!”
说完,他又忙着翻译变异折耳根的话:“它说你们头发多的都不讨喜,早晚掉光光。”
姜灵:“你可以诅咒我死,不能诅咒我没头发!”
吴不语翻译:“她说她是头发异能,永远不会没头发,但你只有一片叶子,小秃头。”
……
不知道怎么回事,屋顶之上开启骂战。
吴不语翻译得不亦乐乎。